15-09-2002, 23:08
Romaine :<p>> El segador, pour les autres personnes du Sindarin, j'ai lu sur Ardalambion (Section Sindarin/Verbes/suffixes)que les terminaisons des verbes prenaient m pour "nous", Ch et g pour "tu" ou "vous" et r pour "ils". Pour dire merci, aucune idée.<p>Attention ! Comme je l'ai dit, certaines personnes dans les paradigmes donnés dans l'article d'Ardalambion ne sont pas attestées et sont basées sur des formations parfois assez hypothétiques (ce qui n'est malheureusement pas indiqué dans l'article) : ex. les terminaisons pour la deuxième personne du singulier (-<b>ch</b> et -<b>g</b> ) ne sont attestées nulle part et sont quelque peu bricolées...<p>De plus, on ne possède pas de forme attestée en sindarin (ni même en quenya d'ailleurs)<br>pour "merci".<p>El Segaldor :<p>Autant te prévenir tout de suite que commencer l'étude d'une langue inventée de Tolkien (que ce soit le quenya ou le sindarin) par les ressources disponibles internet n'est pas une bonne chose, même si l'on consulte les sites dits "sérieux" (comme Ardalambion) : permièrement, ces sites donnent des informations de seconde main qu'il est généralement préférable de lire dans les sources de base (les écrits de Tolkien), et, deuxièmement, la plupart des sites ne sont pas tout à fait objectifs, puisque le but de la plupart des enthousiastes qui s'intéressent aux constructions linguistiques de Tolkien est d'aboutir à des langues utilisables, le plus souvent au prix de mélanges de différents stades conceptuels de celles-ci et de reconstructions plus ou moins "gloubiboulgesques"...<p>Il est donc plus que recommandé de commencer par se pencher <i>sérieusement</i> sur le corpus de base (SdA, Silm, CLI), puis sur les sources les plus importantes (HoME, Letters, etc.).<p>Bon courage.<p>Toko<br>