12-01-2003, 15:00
C'est plutôt à la mode de Sauron :)<br>(Si le mode ressemble à celui du quenya, c'est uniquement par l'usage des tehtar ("accents") qu'on retrouve d'ailleurs dans des modes pour le sindarin, l'anglais, le parler commun... Et le noir parler dispose de sons qu'on ne trouve pas en quenya ('sh', 'gh', 'g' seul, ...) donc Sauron était bien obligé d'inventer un mode différent.<br>Dans l'appendice E du SdA, Tolkien explique que le tehta formé d'une courbe ouverte vers la droite était utilisé pour la voyelle la plus courante entre 'o' et 'u'. Et c'est clairement le 'u' en noir parler. (Pour le quenya c'est moins clair... peut-être que le 'o' du génitif fait la différence ?)<p>Jérémie