15-05-2003, 14:31
Mise à jour :<p>Je souhaite écrire :<br>"Je suis Immortel" en Tengwar Quenya<p> Mes premières recherche m'ont menées à <br>"im Afirin" mais en Sindarin !!!<p><br>Une autre recherche m'a donné le site ci-dessous :<br>(http://www.ambar-eldaron.com/langage.html)<p><br>"ni" (traduit par : je, moi)<br>ou<br>"inyë" (traduit par : je)<p>"ilfirin" immortel<p><br>Qui ne donne pas vraiment la même chose une fois représenté en Tengwar quenya :<br>http://mimas.ceti.pl/tengwar/ott/start.php <p><br>Les deux dernières questions sont donc :<br> <br>1. Le verbe "être" existe t-il en Quenya ? (il paraît qu'il n'existe pas en sindarin)<p>2. Quelle est de "ni" ou de "inyë" la bonne traduction pour ma phrase ?<p><br>Merci à vous, avec ces réponses: c'est la dernière fois que je vous embêtes avec ça !!!<br>