30-05-2006, 16:28
> donc a vous de me dire si j'ai juste ou pas !<p>La seule personne qui pourrait le dire est décédée... ;)<p>C'est pourquoi on doit se contenter des écrits de Tolkien pour <i>tenter</i> d'établir les règles grammaticales des langues elfiques, avec tout ce que cela implique d'hypothétique.<p>En ce qui concerne le verbe "être", il semblerait que celui-ci fonctionne comme copule. Cela voudrais dire que le verbe "être" n'est pas nécessaire dans dans le cas de constructions attributives (du genre "x est y" directement exprimé "x y" ou "y x"). mais il semble être obligatoire dans des constructions désidératives (comme dans "puissiez-vous trouver Valimar" dans le <i>Namárië</i> de Galadriel).<p>Sébastien.