09-04-2003, 11:46
Je souhaite traduire la phrase :<p>"La lune sourit de se croire si bien cachée"<p>tout ce à quoi j'ai pu arriver maintenant c'est :<p>Isil lala an sanas teltaina<p>lune-rit(aoriste)-car-croit-pronom 3eme personne-caché<p><br>Cette phrase est-elle possiblement correcte et peut-on faire mieux ?<p>Merci de vos réponses.<p>Isilatan (Raf)