21-09-2003, 12:56
> Suite au débat autour de l'interview d'Isabelle Smadja, laquelle a entre autre affirmé que le mot "nazgûl" était une déformation de "nazi"<p>Encore une personne qui a écrit <i>sur</i> Tolkien sans prendre la peine... de lire Tolkien ! C'est fou le nombre de conneries qu'on peut faire dire à un auteur en "interprétant" à tort et à travers, mais, dans le cas de Tolkien, ça ne marche pas puisque dans les <i>Letters</i> se révèle la personnalité et le caractère du bonhomme. <p>A vouloir se risquer à interpréter l'onomastique de Tolkien, un des philologue émérite et l'inventeur d'au mois une vingtaine de langue inventées, sans un "minimum" d'étude préalable on se casse les dents...<p>Toko