28-11-2003, 13:31
<font size=1>SdA, Appendice F chapitre II "On Traduction", <br>"<i>But Orcs and Trolls spoke as they would, without love of words or things; and their language was actually more degraded and filthy than I have shown it I do not suppose that any will wish for a closer rendering, though models are easy to find. Much the same sort of talk can still be heard among the orc-minded; dreary and repetitive with hatred and contempt, too long removed from good to retain even verbal vigour, save in the ears of those to whom only the squalid sounds strong.</i>"<p>Céku-èfdé?? ;-)))<p>Silmo</font>