15-12-2003, 15:34
Je n’y entends rien dans les langues inventées de Tolkien (et pas grand chose dans les langues autres que le français) mais mû par la curiosité, j’ai téléchargé Dragon Flame. Et bien je me suis laissé égarer dans les brumes du Dragon et j’en ressort rêveur. Le Sindarin semble être une bien belle langue et j’aimerais bien savoir comment elle "sonne" aux oreilles (peut-être le 8 mai ? ;-) ). Mais ce qui me laisse vraiment songeur, c’est que je n’avais jamais imaginé à quel point le corpus était mince pour le moment. De quoi tirer mon chapeau à ceux et celles qui s’emploient à l’étudier.<p>Vinch'<p><font size=1>PS: les elfes ne tombant pas malades, il ne doit pas y avoir de traduction en sindarin pour "Bon rétablissement", mais reçois ce voeu simplement humain ;-)</font>