29-05-2004, 02:27
En faisant une petite recherche sur Google, j'ai trouvé nombre de documents décrivant la fricative sonore ð comme une interdentale (à l'exemple de la page américaine que je citais plus haut), et nombre d'autres pages la décrivant comme une post(-)dentale. Se pourrait-il qu'il y ait deux façons bien distinctes – régionalement? – d'articuler cette consonne, ou bien, s'agit-il d'une querelle terminologique;)?<p>Silmo> Quand Dragon Sacquet fait rimer "Lórien" avec "chien", il parle, comme il le précise, d'une prononciation francisée, comme lorsqu'on veut faire rimer "Washington" avec "thon" plutôt qu'avec "tonne"; la nasalisation des voyelles est une spécialité du français;)<br>