21-06-2004, 00:20
Coucou Nilahaiel !<p>Je dois dire que même moi et mes délires n'avont trouvé de signification à ton nom (désolée).<br>(Désolée pour le sujet que j'avais créé -cf: traduction de 'Gollum'-, je ne pensais pas à mal et croyais qu'il était possible de traduire ce nom).<p><br>Comme tu le dis, l'apprentissage des langues elfiques n'est pas chose facile (d'ailleurs bravo aux personnes qui ont étudié -et non appris, je sais qu'il y a une différence- le Sindarin et/ou le Quenya). D'autant plus que, comme beaucoup le répètent souvent, ces langages sont "incomplets".<p><br>D'ailleurs petite question aux "pros"... faudrait-il faire des progrès dans les langues qu'on "connaît" déjà (voire en apprendre d'autres et/ou les étudier de A à Z -étymologie, etc.) avant de commencer une étude sérieuse de l'elfique?<br>(Facile à dire je sais, mais ...)<p>Merci d'avance aux personnes qui me répondront.<p>Sur ce, au plaisir de vous lire et d'en apprendre plus sur l'oeuvre de Tolkien.<p><p>Namàrië