Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
traduction: un peu d'aide serait la bienvenue :-)
#3
Merci énormément pour toutes ces corrections. On voit bien la différence entre la pauvre débutante que je suis et l'expert que tu es ;-)<p>si je peux me permettre d'abuser de ta gentillesse et de ton temps, pourrais-tu, quand tu auras le temps bien sûr, m'indiquer les traductions en sindarin de mes deux phrases?<p>Autre question: si je veux changer le "dans la vie" par " de la vie" dans ce cas là le mot vie devra prendre le genitif, c'est ça?<p>Désolée de poser toutes ces questions mais j'ai du mal à tout comprendre.<p>Merci encore.
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)