28-11-2004, 19:01
Et qu'en est-t-il pour Bregalad (enfin en supposant que son galad découle bien du <i>galadh sindarin</i>) ?<br>Les descriptions que l'on peut trouver pour les sorbiers qu'il aime tant montrent des arbres assez élancée même s'il ont un houppier ovoïde ce qui correspondrait à l'utilisation original du terme <i>orn</i>, de même que la description qui est faite lors de sa rencontre avec les hobbits <font color="#446D8C">"<i>il était grand et semblait faire partie des plus jeune ents [...] Il pouvait se courber et se balancer comme un arbre élancé dans le vent</i>" (SdA , Sylvebarbe)</font>.<br>A moins que lorsque Tolkien créa le personnage de Vifsorbier et son nom le terme <i>orn</i> était deja "archaïque" et qu'il utilisait plutôt <i>galadh</i> ? Pourtant on a bien le Mallorn où le <i>orn</i> correspond bien à un arbre de grande taille.<p>En tout cas Le Hêtre le plus fameux du légendaire où fut enfermé Luthien porte le nom d'Hirilorn (<font color="#446D8C">"<i>Près des portes de Menegroth se trouvait le plus grand des arbres de la forêt de Neldoreth, un bois de hêtres qui couvrait la moitié nord du royaume. Cet arbre immense s'appelait Hirilorn, il avait trois tronc de même taille couverts d'une écorce lisse et qui montaient très haut avant que le moindre rameau ne s'en sépare.</i>" Silm, Beren et Luthien</font>). Ce qui rejoint l'idée de Toko sur l'utilisation du terme <i>orn</i> pour les arbres remarquables ce qui doit être le cas ici, non seulement ce hêtre a un rôle dans l'histoire mais en plus il porte un nom.<p>Lionel<br>