02-03-2005, 08:55
C'est vrai que l'hypothèse de Shippey est séduisante. Et certainement pas formilée au hasard, vu le curriculum Vitae plus que respectable du monsieur ;o)<br>Cependant même si le mot anglais <i>mark</i> dérive du français ('normand') <i>marche</i>, ce mot vient lui-même d'un étymon germanique plus ancien : <i>marka</i> qui signifiait "frontière".<p>La boucle pourrait donc être bouclée, non ? ;o)<p>Au sujet de l'étymologie du mot marche, on peut relire l'excellent article de dame Florence Plet dans la rubrique <A HREF="http://www.jrrvf.com/essais/marches/marches.html">essais</A>.<p>I.<p><br>