19-05-2005, 15:40
S'il s'agit de sindarin nous aurions quelque chose comme :<p>Annon : porte<br>vi : dans<br>i : le<br>dor : royaume<br>Annon : porte<br>vi : dans<br>i : la<br>lad : plaine (vallée)<br>I : l'<br>adan : homme<br>gurth : mort<br>cuia : verbe 'vivre' conjugué au présent ?<br>Minna : verbe 'entrer' conjugé au présent ?<br>si : maintenant<br>Loss : neige (nom)<br>cerveth : juillet<p>Je ne fais pas ici étalage de quelconques connaissances, je me permets juste de retranscrir ce que l'excellent dictionnaire de sidarin de Didier Willis propose au mot par mot.<br>Les connaisseurs s'indigneront à coup sur d'une telle pratique mais je me riseque tout de même ! ;)<p>NB : le dictionnaire de Didier Willis est téléchargeable gratuitement à l'adresse suivante :<p>http://mapage.noos.fr/hisweloke/sindar/DragonFlame20.zip