Cher Cédric, je n'ai pas feuilleté le livre dont tu parles, mais tout porte à croire qu'il s'agit d'une énième réédition de Tolkien, l'encyclopédie illustrée de David Day, dont je connais pour ma part l'édition française de 2002, la première édition originale remontant à 1992.
![[Image: 61WW9RG95PL._SL500_.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61WW9RG95PL._SL500_.jpg)
À titre indicatif, je me permets de rappeler ici le contenu de ce livre (déjà évoqué ailleurs) :
1 - Introduction : l'auteur y énonce notamment son objectif d'information et de distraction à l'égard du lecteur. Il y cite également des extraits des Lettres de Tolkien (sans références précises).
2 - La vie et l'oeuvre de Tolkien.
3 - Histoire : l'auteur propose des tableaux chronologiques puis une évocation illustrée des différentes périodes, de la création d'Arda aux âges du Soleil, mais sans dictionnaire à proprement parler.
4 - Géographie : l'auteur propose un atlas et un dictionnaire topographique illustré.
5 - Sociologie : l'auteur présente les peuples d'Arda, une généalogie des races des hommes et une généalogie des races des elfes, le tout suivi d'un dictionnaire illustré des peuples et nations.
6 - Histoire naturelle : l'auteur propose un dictionnaire illustré de la faune et de la flore.
7 - Personnages : l'auteur propose un dictionnaire illustré des personnages dans le même esprit que les précédents.
8 - Index des sources : l'auteur regroupe en colonnes et par ordre alphabétique chacune des notices de tous les dictionnaires de l'ouvrage, en indiquant les sources pour chacune. Des chiffres romains renvoient à la partie de l'ouvrage, et des chiffres arabes au chapitre ou à la section.
9 - Index général.
10 - Liste des illustrateurs avec leurs contributions respectives signalées par numéro de page.
Le livre a fait l'objet d'une réédition en 2012, sous le même titre, dont le contenu feuilleté à l'époque m'a paru identique à l'édition précédente que je connais, mise à part la couverture.
![[Image: 51jDjYrQBCL._SX385_.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51jDjYrQBCL._SX385_.jpg)
Sauf erreur de ma part, il semble donc qu'en 2013, Hachette ait à nouveau opté pour un changement de couverture ainsi que pour une légère reformulation du titre d'un même livre...
![[Image: 4110r3WAo-L._.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/4110r3WAo-L._.jpg)
Amicalement,
Hyarion.
![[Image: 61WW9RG95PL._SL500_.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61WW9RG95PL._SL500_.jpg)
À titre indicatif, je me permets de rappeler ici le contenu de ce livre (déjà évoqué ailleurs) :
1 - Introduction : l'auteur y énonce notamment son objectif d'information et de distraction à l'égard du lecteur. Il y cite également des extraits des Lettres de Tolkien (sans références précises).
2 - La vie et l'oeuvre de Tolkien.
3 - Histoire : l'auteur propose des tableaux chronologiques puis une évocation illustrée des différentes périodes, de la création d'Arda aux âges du Soleil, mais sans dictionnaire à proprement parler.
4 - Géographie : l'auteur propose un atlas et un dictionnaire topographique illustré.
5 - Sociologie : l'auteur présente les peuples d'Arda, une généalogie des races des hommes et une généalogie des races des elfes, le tout suivi d'un dictionnaire illustré des peuples et nations.
6 - Histoire naturelle : l'auteur propose un dictionnaire illustré de la faune et de la flore.
7 - Personnages : l'auteur propose un dictionnaire illustré des personnages dans le même esprit que les précédents.
8 - Index des sources : l'auteur regroupe en colonnes et par ordre alphabétique chacune des notices de tous les dictionnaires de l'ouvrage, en indiquant les sources pour chacune. Des chiffres romains renvoient à la partie de l'ouvrage, et des chiffres arabes au chapitre ou à la section.
9 - Index général.
10 - Liste des illustrateurs avec leurs contributions respectives signalées par numéro de page.
Le livre a fait l'objet d'une réédition en 2012, sous le même titre, dont le contenu feuilleté à l'époque m'a paru identique à l'édition précédente que je connais, mise à part la couverture.
![[Image: 51jDjYrQBCL._SX385_.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51jDjYrQBCL._SX385_.jpg)
Sauf erreur de ma part, il semble donc qu'en 2013, Hachette ait à nouveau opté pour un changement de couverture ainsi que pour une légère reformulation du titre d'un même livre...
![[Image: 4110r3WAo-L._.jpg]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/4110r3WAo-L._.jpg)
Amicalement,
Hyarion.

