07-06-2006, 21:23
Isengar:<p>Je ne sais pas si cela répond à ta question, mais dans les grandes lignes, à ma compréhension:<p>Le "pluriel de classe" (en reprenant l'expression de Tolkien dans WJ, <i>class plural</i>) seraient formés par composition avec l'un des termes suivants (avec ci-et-là les inéluctables modifications consonantiques du sindarin):<p><i>hoth</i> (qui évoque une "horde" et prend alors souvent une connotation péjorative - <i>gaurhoth, orchoth, dornhoth, glamhoth...</i>. A noter que <i>Dornhoth</i> s'applique aux Nains, et que <i>Lossoth</i> entre sans doute aussi dans cette catégorie)<p><i>rim</i> (qui évoque une foule ou troupe en grand nombre et semble ainsi ne pas avoir de connotation particulière - on le trouve donc fréquemment pour les peuples, <i>gwathuirim, golodhrim, nogothrim, galadhrim, anfangrim</i>, etc.) <p><i>gwaith</i> (plus rarement dans nos sources, et qui évoque un groupe - <i>tawarwaith, danwaith, gaurwaith, drúwaith</i>, etc. - et par extension apparemment aussi la région (plutôt sauvage?) où ce groupe habite - <i>forodwaith, drúwaith</i>, etc.).<p>Ces pluriels de classe s'applique donc toujours à des groupes (humains et autres).<p>Le "pluriel collectif" en -<i>ath</i> fonctionne différemment. <p>On le trouve appliqué certes à des peuples, pour les désigner en tant que "race" ou espèce dans leur ensemble (<i>drúath, periannath</i> = les Woses, les Hobbits ; <i>eglath</i> = les Avari), mais aussi, faisant encore référence à la totalité, à des objets ou concepts inanimés (<i>elenath, dagor dagorath, Ennorath</i> = le firmament étoilé, la bataille d'entre toutes les batailles, la TdM comme ensemble de toutes les terres qui la composent, etc.)<p>Didier.