19-09-2012, 18:47
Bonsoir,<br>Bon, "Souviens toi de vivre et vis pour te souvenir" en anglais ça donne: "remember to live and live to remember"<p>Peut on imaginer une traduction simplifié du genre:<br><b>Rin(o) cuina a cuin(o) rin</b> ?<p>Mais même en anglais je me pose la question de la conjugaison impérative de <i>remember</i> ainsi que de <i>live</i><p>Qu'en dites vous?<p>Merci bien<p>Manito