02-12-1999, 16:34
Merci de ces renseignements. J'apporte ma pierre également, sans désespérer de retrouver le site...
A. C. Clarke cite Tolkien et parle des Inklings respectivement dans 2010 et 3001. Voir pour 3001 la p. 84 de l'édition hardback anglaise et pour 2001, la tr. fr. p. 93 et qui cite in expressis verbis The Lord of the Rings, p. 879 de l'éd. paperback en un vol. (SdA, tr. fr en un vol. p. 959).
Le point intéressant est que selon Clarke Io, c'est Mordor. Cette nouvelle "géographie" (puisqu'il ne s'agit plus de la terre), permet de comprendre d'un certain point de vue le projet de l'Odyssée de Clarke puisqu'avec cette identification, il conjoint les projets de Lewis et Tolkien, en les subvertissant. En effet, il voyage dans le temps, vers le futur qui plus est (rapport à Tolkien inversé), et dans l'espace (comme Lewis). [Pour la répartition des tâches de voyage entre Lewis et Tolkien, voir Letters, p. 347].
A. C. Clarke cite Tolkien et parle des Inklings respectivement dans 2010 et 3001. Voir pour 3001 la p. 84 de l'édition hardback anglaise et pour 2001, la tr. fr. p. 93 et qui cite in expressis verbis The Lord of the Rings, p. 879 de l'éd. paperback en un vol. (SdA, tr. fr en un vol. p. 959).
Le point intéressant est que selon Clarke Io, c'est Mordor. Cette nouvelle "géographie" (puisqu'il ne s'agit plus de la terre), permet de comprendre d'un certain point de vue le projet de l'Odyssée de Clarke puisqu'avec cette identification, il conjoint les projets de Lewis et Tolkien, en les subvertissant. En effet, il voyage dans le temps, vers le futur qui plus est (rapport à Tolkien inversé), et dans l'espace (comme Lewis). [Pour la répartition des tâches de voyage entre Lewis et Tolkien, voir Letters, p. 347].