11-07-2000, 10:55
Je suis vraiment désolé du peu de rapport avec le message précédent, mais il est des informations qu'il faut absolument diffuser : le dernier album d'Iron Maiden a un morceau intitulé "Out of the Silent Planet"... ça me fait rire, c'est tout ;-))<p>Plus sérieusement, c'est notamment dans la lettre à Dick Plotz du 12 septembre 1965 que Tolkien ronchonne un peu (p. 361 ; c'est d'ailleurs là qu'il fait le rapprochement entre "Tor & Tinidril" chez CSL et Tuor & Idril, ainsi qu'entre les Eldil et les Eldar). Voir également les lettres n° 169 à Hugh Brogan du 11 septembre 1955 (p. 224) ; n° 227 à E.C. Ossen Drijver du 5 janvier 1961 (p. 303).<p>A propos du personnage principal, ce philologue s'appelait à l'origine Unwin. Dans une lettre à l'éditeur homonyme du 18 février 1938, Tolkien assure à ce dernier que ce n'était pas intentionnel (p. 29).<p>Eruvikë donne par ailleurs un certain nombre de références sur le rapport Tolkien-Lewis.<p>Sébastien