14-08-2001, 16:16
Je pensais que 'kindler' était à prendre au figuré. :)
Eh bien "l'allumeuse des étoiles" ou "celle qui fait briller les étoiles" alors.
Pour "statute", je reste sur ma position. Le terme français 'statut' pour désigner une loi est un anglicisme, et les Valar légifèrent ici.