Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Petit hommage personnel
#2
Il m'est venu par la tete, un jour, que si Mallarme etait encore vivant, j'aurais bien aime qu'il ecrive un "Tombeau de Tolkien" comme il a fait pour Poe et Baudelaire.
Comme il est mort et que personne ne s'en charge, je me suis attaque a l'entreprise. J'aimerais vos reactions. J'ai surtout peur de la derniere phrase, qui est une tentative personnelle de Quenya (ou je suis a vrai dire debutant). J'espere qu'elle n'est pas fausse ou qu'au moins on peux voir a quoi je fais allusion. Quand a la ponctuation dans le poeme, c'est a vous de reconnaitre les accents, car je n'arrive toujours pas a les utiliser avec un qwerty. Pour le ton pompeux, c'est volontaire, car c'est un hommage a un defunt.

TOMBEAU DE TOLKIEN

Il y a ces chansons, ces feux et ces legendes: /
Grendel se reveillant, enfant aupres d'un aigle; /
Quelques amis bavards - rire vif, oeil espiegle; /
- L'un d'eux chante les arbres que les hommes fendent. /

Abyne et nuit, alors, s'ouvrent sur cette ecorse /
Dont le toucher rugueux, dur et beau, s'eternise /
A nous montrer l'amour qu'Eru, seul a sa guise, /
Laisse naitre d'Arda aux Atani sans forces. /

De son glaive Glamdring trempe d'une encre rouge, /
Il ecrit, rememore un peche - Numenor - /
Qui guette l'Edain trop fier - l'homme qui bouge /

D'ouest en est et qui crie partout qu'il a vaincu /
Mandos; Lui, sage, sa main sur un arbre dit /
En s'en allant: "Lirin ochta ar atani".

Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)