20-02-2002, 16:24
Je ne sais pas qui est Grendel (Home ?), maisje trouve le poème assez réussi même si difficile à comprendre. j'aime beaucoup cette phrase:
L'un d'eux chante les arbres que les hommes fendent.
L'un d'eux chante les arbres que les hommes fendent.
Abyne et nuit = Abîmes et nuits (Abyme existe aussi je crois, mais pas utilisé
ecorse = écorce
d'ouest en est = d'Ouest en Est (les points cardinaux prennent une majuscules quand utilisés comme nom)
je ne crois pas que tu puisses faire ce que tu fais après la 3e strophe (coment on dit déjà): repousser la suite de la prhase (qui n'a aps de sens sans cette suite) à une autre strophe. On peut le faire au sein d'une même strophe, mais ce n'est déjà pas trsè joli) mais faire un tel saut est un peu grand. Je n'aime pas trop la dernière strophe, mais c'est un bel essai (par contre je ne vois pas où est Tolkien là dedans)