07-07-2004, 13:14
J'ai le souvenir d'avoir lu quelque part (mais où ?) une remarque de Tolkien lui-même (je crois) selon laquelle sa réaction à une oeuvre médiévale qu'il appréciait pouvait aussi bien être de composer quelque chose dans la même inspiration que de rédiger un article critique.
Cette citation est importante en ce qu'elle souligne la continuité entre sa profession de philologue et son oeuvre créative, et je voudrais bien la retrouver. Je suppose qu'il me faut chercher dans les Letters ou The Monsters and the Critics ; en attendant je lance cette bouteille à la mer au cas où quelqu'un ici aurait des souvenirs plus précis.
J'espère que je ne prends pas mes désirs pour des réalités :-)
B.