17-04-2007, 16:28
Et oui Saivh, étant donné que l'ouvrage, très probablement, conservera une teneur stylistique archaïque en dépit de son remaniement narratif, il est prévisible que seuls les tolkiendils "confirmés" trouveront un réel plaisir à sa lecture; il est fréquent d'entendre parmi les lecteurs du SdA que les Contes Perdus ou les CLI leur ont donné trop de difficulté ou de décallage par rapport au premier...
Sinon je l'ai commandé sur Amazon, mais je ne le reçevrais pas avant début Mai... Part ailleurs j'ai pu lire sur le site de Ch.Bourgois qu'une publication de l'oeuvre en français étrait prévue. Bonne initiative (même s'il va falloir revoir à la hausse mon budget tolkiennien !) !