19-05-2010, 17:28
shudhakalyan a dit :
Tout à fait. Ce qu'elle reprend d'ailleurs un peu à Verlyn Flieger qui avait étudié ces rapprochements plus de dix ans plus tôt, en 1997, dans A Question of Time: J.R.R. Tolkien's Road to Faërie.
C'est exact — mais elle enrichit considérablement l'analyse.
Si l'on parle de Borges, on peut également signaler que Ross Smith a longuement discuté des parallèles entre l'œuvre de Borges, d'Eco et de Tolkien dans Inside Language (c'est d'ailleurs le principal intérêt de ce livre).