07-03-2011, 17:06
Merci pour ces compléments, Pellucidar.
Effectivement, la confusion entre les deux homonymes est bien pardonnable :)
En plus, il n'aurait pas été étonnant que Norman Davis - qui était encore plus polyglotte que son prédécesseur sur la chaire de Merton - ait pu être un spécialiste de la Pologne, éventuellement via une fine connaissance de la langue de... heu de (vite, un nom !) Marie Walewska ? Chopin ?
I.