05-11-2012, 21:32
Hisweloke,
Merci pour ces références que je n'avais pas.
L'idée entre lexique et comportement chez Tolkien doit bien traîner quelque part puisque s'il crée des langues, c'est pour donner plus de vie, de chair à ses créatures - donc implicitement au moins plus de possibilités d'action. Peut-être cette citation se planque-t-elle dans Faërie, je ne l'ai pas pour l'heure à la maison je ne peux pas vérifier.