29-01-2001, 09:35
Anecdotes.<p>Il y a plus d'une semaine, avec une poignée de membres parisiens du forum d'Elostirion, nous avions gagné un concours pour voir la bande-annonce en avant-première sur grand écran à l'UGC Ciné-Cité Bercy.<br>Tenez-vous bien... ils ont projeté la BA pendant une demi-heure en boucle, c'était assez cocasse... et ouah! je sens que vous allez être impressionnés, mais on a vu les titres en français "Le Seigneur des Anneaux", "La communauté de l'Anneau"... <br>Ils ont bien respecté les titres de Ledoux. Ce qui laisse augurer qu'ils respecteront sa traduction des noms pour le film.<p>Voilà donc une anecdote cocasse. <br>A savoir que la BA est tout de même mieux sur Grand Ecran. :))