05-11-2001, 09:12
Bon, j'avais écrit le message mais j'ai été devancé. Tant pis, je poste quand même ;-)<p>Pierre, je te trouve assez dur pour le dossier sur les sources. Certes, je suis d'accord avec toi, certaines phrases peuvent faire bondir mais dans l'ensemble ce dossier sur les sources n'est pas si mauvais mais si évidemment beaucoup trop court pour aborder correctement le problème.<p><hr width="30%"><br>On s'en doutait, la vague des articles dédiés au tournage du <i>Seigneur des Anneaux</i> dans les magazines traitant de cinéma a fait son apparition ce mois de novembre. Plusieurs titres signent des magasines avec des interviews, des images (déjà vues), etc.<br>Parmi ceux-ci, le magazine "Synopsis", outre le fait qu'il cite JRRVF comme site à visiter, ce que je trouve être une bonne idée ;-) (sont également donnés les adresses de "Numenor" et "Elostirion", cf. p. 35), consacre un article intitulé "<i>Le Seigneur des Anneaux</i> ou la saga des mythes", qui évoque sur 5 pages (pp. 28-32) les sources mythologiques de Tolkien. <br>Malgré quelques coquilles et certaines conclusions un peu rapides à mon sens, il est rare que la presse s'intéresse un peu à ce qu'il y a au-delà du film, c'est ce que je voulais saluer ici.<br>Espèrons que la presse se fera porteuse d'autres articles de ce genre qui montreront tout ce que recouvre <i>Le Seigneur des Anneaux</i> et Tolkien.<p>Ensuite, pages 34-5, l'auteur évoque la difficulté de l'adaptation et semble vouloir rassurer les lecteurs de Tolkien en mettant en évidence que Jackson est lui-même fan de Tolkien et qu'il a tenté de respecter au maximum l'oeuvre. Les langues sont également évoquées dans un paragraphe et enfin rapidement sur le problème de la représentation du mal et du héros dans l'adaptation.<p>Le site de Synopsis : <a href="http://www.6nop6.com" target="_new">http://www.6nop6.com</a>.<p>