24-11-2001, 00:49
Vous voulez découvrir ce que PJ a fait du SdA avant mm le film, il vous suffit d'acheter le livre d'une certaine Jude Fihser, "spacialiste d'islandais" (wa! ;-( : "Le Seigneur des Anneaux, le livre du film".<p>En dehors des pseudos-citations d'un genre douteux ("Je l'ai connu alors qu'il n'arrivait pas à la cheville d'un Hobbit" en parlant de Gimli, ou encore "Pourquoi le Valar m'a-t-il envoyé ici", c'est Gandalf qui parle) on y apparend qu'Elrond "est âge d'un millénaire" (pas de chance, Elrond a plus de 6000 ans), que Celeborn est "originaire du royaume de la Forêt Noire", qu'Arwen porte un bijou du nom d'Undomiel (?), que Frodo porte le surnom de "Elfellon" [pas de chance c'est *Elvellon (cf. le pl. Elvellyn in "War of the Jewels", p. 412], que Legolas connaît Aragorn depuis longtemps (il le rencontre pour la première fois au Conseil d'Elrond), les "mallornes", Frodo/Frodon suivant les pages, on apprend aussi etc. & etc. <br>Bref, je n'ai pas l'intention de vous citez toutes les "bêtises" de ce film/livre. <br>Ah, oui ! Un petit détail, le nom de _Tolkien_ n'est pas cité une seule fois ! C'est la "trologie" de P. Jakson peut-on lire sur la jacquette. Merci Monsieur Ego.<p>Je n'ai toujours pas l'intention d'aller voir ce... ce... "machin".<p>Edouard Kloczko