13-01-2002, 15:20
Mais c'est bien la le probleme, que notre connaissance du livre nous permette de combler les lacunes et de regarder avec bienveillance les maladresses. Cela n'aurait pas du etre, il me semble. Le film aurait du se suffire a lui-meme. <p>Voir le film une seconde fois permet effectivement de ne plus preter attention a certains defauts d'adaptation, mais les autres defauts, cinematographiques ceux-la, ne me sont apparus que plus flagrants.