24-10-2002, 14:42
Bonjour,<p>Nausicaa (sortie cinema 2004, dispo sur internet en cherchant bien) inspirée par Herbert et Tolkien? Quelles sont les sources de cette info?<p>Je me suis rendu compte que malgré une histoire et des univers très différents (Nausicaa=merveilleux film et manga de SF), l'anime de Nausicaa me paraissait beaucoup plus proche de Tolkien que le film SDA.<p>Je crois qu'il y a dans l'oeuvre de Tolkien une poésie finalement assez proche de la poésie japonaise: par exemple même en situation de crise les héros de Tolkien prennent le temps d'admirer une fleur, d'apprécier une chanson... Il est impensable d'intégrer ces pauses dans un film d'action européen alors qu'il est très présent chez beaucoup de réalisateurs japonais. Idem pour la musique qui est très importante chez Tolkien et qui est presque un personnage à part entière chez Miyazaki par exemple. <p>Finalement, Tolkien aurait-il du être adapté au Japon?