23-12-2003, 19:59
Stalker>>>"<i>Dans l'histoire originale: Gollum avait respecté son serment (de ne pas laisser Sauron récupérer l'Anneau) en fin de compte. (Dans le film, il avait promis de servir le maître du trésor)<br>Suis je vraiment la seule personne qui trouve ce "détail" capital?</i><p>Pardonnes-moi de te contredire sur ce point, cher Stalker :-)<p><u>SdA tome 2, Chapitr I. L'APPRIVOISEMENT DE SMEAGOL, Page 299:</u><br>"<i>- On promet, oui, je promets! dit Gollum. Je servirai le maître du Trésor. Bon maître, bon Sméagol, gollum, gollum!</i>"<p>Smeagol/Gollum promet bien de servir le Maitre du Trésor et c'est là toute sa perversité puisque s'il devient ce maître en volant l'Anneau, ou en tuant Frodo ou en le faisant tuer par Shelob, il se servira lui-même sans pour autant laisser Sauron avoir l'Anneau...<p>Silmo (d'accord sur le reste)