03-11-2006, 03:05
Lu sur Elbakin.net : présentation des livres de la série <i>Temeraire</i> de Naomi Novik...<br><SMALL>"Alors que Napoléon déchire l'Europe entière et menace l'Angleterre, et que les dragons, présents dans les deux camps, proposent des batailles dans les airs et non plus seulement sur terre et sur mer, le capitaine anglais William Laurence capture une frégate française.<br>A son bord, un oeuf de dragon prêt à éclore. Il se trouve que le navire transportait un présent destiné à l'Empereur lui-même... Et voilà que Laurence se retrouve transformé en aviateur, car Temeraire, c'est ainsi qu'est nommé le jeune dragon, ne pourrait désormais accepter quelqu'un d'autre, pas même un homme expérimenté !<br>La Chine a appris que son précieux cadeau à destination de l'Empereur Napoléon Bonaparte était arrivé entre de mauvaises mains, et une délégation chinoise en colère a fait le voeu de récupérer la bête remarquable.<br>Mais Laurence ne veut pas coopérer et n'a d'autre choix que d'accompagner Téméraire en Chine ! Et une fois ralliés la cour de l'Empereur, des découvertes et des dangers plus grands encore les attendent.<br>Trois précieux oeufs de dragons ont été achetés à l'empire Ottoman, et Laurence et Temeraire doivent faire un détour par Istanbul pour escorter le précieux chargement jusqu'en Angleterre. Le temps presse car c'est là-bas qu'il faut que les oeufs éclosent.<br>Mais les embuches les attendent à chaque tournant, par la faute des machinations diaboliques du dragon chinois Lien, qui tient Temeraire responsable pour la mort de son maître et s'est allié à Napoléon pour assouvir sa vengeance."</SMALL><p>Lu également sur Elbakin.net : <br><SMALL>"Naomi Novik fantasme sur Peter Jackson. <br>Recevant un journaliste du <i>New York Times</i> dans son appartement, Naomi Novik, elle qui « voulait être Loïs Lane » à l'époque de ses études, est revenue sur son récent succès et l'achat des droits de <i>Temeraire</i> par Peter Jackson.<br>Dans un appartement rempli de figurines <i>StarWars</i> et de vieux jouets, elle a avoué avoir songé depuis le début au réalisateur du <i>Seigneur des Anneaux</i>. Ses parents eux-mêmes lui avaient fait une réflexion allant dans ce sens ! « Je suis une geek et une vraie fan. Si on fait un film avec un dragon, j'en serais très excitée, rien qu'à cause de ça. Et si c'est le mien, c'est encore mieux ! »<br>Et qui verrait-elle dans le rôle de William Laurence, le vaillant capitaine qui va faire équipe avec Temeraire ? Pourquoi pas Russell Crowe ! Après avoir vu <i>Master & Commander</i> plusieurs fois et avoir dévoré les romans de Patrick O’Brian en deux semaines, c'est l'idée qu'elle a eue.<br>Del Rey a maintenant prévu un tirage de 300 000 exemplaires pour ses romans. Pour Naomi Novik, il y a encore du travail, puisque le quatrième tome est prévu pour janvier, et qu'elle doit aussi trouver le temps de rencontrer Peter Jackson en chair en os. 6000 mots par jour, voilà ce qui correspond à une bonne journée pour elle !"</SMALL><p>Brrr... Cela fait froid dans le dos... Nous n'avons décidément pas les mêmes valeurs en matière de création artistique (en ce qui me concerne, et par rapport à eux)... Honnêtement, tout cela ne m'inspire absolument pas confiance... J'ai vu et lu trop de choses par le passé pour me permettre d'être naïf sur ce sujet... De toute façon, nous verrons bien ce qui se passera... mais franchement, tout cela ne me dit rien qui vaille... Au dela de la question du traitement réservé à Napoléon ou à la France, qui restera conforme à une certaine tradition anglo-centriste, ma critique concerne aussi la fantasy contemporaine en général et ses adaptations au cinéma... Tout cela est devenu du marketing facile, sans originalité, et sans saveur... Cela a fonctionné avec Tolkien parce qu'il s'agissait d'une oeuvre exceptionnelle, faite par l'un des pères de la fantasy, avec Robert E. Howard, mais là, franchement, je me méfie de toute cette <i>BCF</i> (<i>Big Commercial Fantasy</i>) et des adaptations cinématographiques qui vont avec... Je n'y voit qu'un phénomène médiatique fait d'écrivains peu originaux, peu intéressants quand à leurs références culturelles et/ou à la façon de s'en inspirer, et de gens de cinéma soucieux d'en mettre plein la vue sans aller plus loin, tout en ramassant un maximum d'argent avec un marketing de moins en moins supportable... <br>Il y a aujourd'hui quelques bons auteurs de fantasy contemporains, mais il sont moins nombreux qu'on pourrait le croire, et eux ne seront probablement pas adaptés avant longtemps, si jamais ils le sont un jour... Et de toute façon, il y a déjà tant de classiques qui mériteraient des adaptations... et surtout, avant tout, davantage de lecteurs ! Et tout celà sans que l'on tienne compte des phénomènes de mode sans lendemains...<p>Cordialement, :-)<p>Hyarion.