21-04-2009, 23:28
Ton point de vue se tient. Au delà de ça, il me semble avoir lu qu'un jour tolkien aurait déclaré à propos d'une adaptation qu'il préférerait une adaptation fidèle serait l'idéale, mais que à défaut de la fidélité il exigeait au moins que ça rapporte.