Voici (texto, hélas!) le résumé paru dans le catalogue hiver 2004 de France Loisirs, à propos du livre du film du Retour du Roi (je précise que pour savoir qu'il s'agissait du livre du FILM, il faut se pencher sur la couverture reproduite, avec une loupe). Je cite (en gardant la mise en page):
Le retour du roi
Le roi parviendra-t-il à vaincre Sauron?
Retrouvez pour le combat finalceux qui vous ont fait frémir: Aragorn et le fidèle Légolas (sic, sic !!!), Arwen partagée entre son amour et son devoir, les tribus des pays de Rohan et de Gondor alliées contre les Orques (siiiiic!), Sam et Pippin et Frodo.
72 pages.Couv.cartonnée, 21.5*31cm. Photos.
Siiiiic! siiiic!
et pas un mot sur le fait que c'est un fiiiilm ! Pas de Merry, le fidèle Légolas,...
Alas!
le tout,