24-01-2003, 18:15
Mon pseudo à moi peut sembler bizarre et n'avoir aucun rapport avec Tolkien mais à la réflexion si.
Je m'explique: Tolkien a tiré le nom d'Earendil, d'un conte en vieil anglais (ou saxon) intitulé Crist, de l'auteur Cynewulf. Le nom d'Earendel signifie en vieil anglais, rai de lumière, et Tolkien l'avait interprété comme un symbole de Saint Jean Baptiste. Or Jean Baptiste c'est mon nom. Mais comprenez mon désarrois, Earendil n'est pas méconnu dans chez les Tolkiendil, et quand j'ai voulu prendre un pseudo, ce nom était déjà pris (même pour ma boîte mail, sic). Alors si je me suis dit que si je n'avais pas le nom en lui même je pourrais prendre un nom qui ait un rapport avec l'oeuvre dont il est tiré. Prendre comme pseudo Crist (Christ) aurait été un peu pompeux, voire vaniteux, alors j'ai décidé de prendre le nom de l'auteru, et comme celui là il y en a peu qui le connaissent ça a marché.
Je m'explique: Tolkien a tiré le nom d'Earendil, d'un conte en vieil anglais (ou saxon) intitulé Crist, de l'auteur Cynewulf. Le nom d'Earendel signifie en vieil anglais, rai de lumière, et Tolkien l'avait interprété comme un symbole de Saint Jean Baptiste. Or Jean Baptiste c'est mon nom. Mais comprenez mon désarrois, Earendil n'est pas méconnu dans chez les Tolkiendil, et quand j'ai voulu prendre un pseudo, ce nom était déjà pris (même pour ma boîte mail, sic). Alors si je me suis dit que si je n'avais pas le nom en lui même je pourrais prendre un nom qui ait un rapport avec l'oeuvre dont il est tiré. Prendre comme pseudo Crist (Christ) aurait été un peu pompeux, voire vaniteux, alors j'ai décidé de prendre le nom de l'auteru, et comme celui là il y en a peu qui le connaissent ça a marché.