"Bilbo le Hobbit. Roman fantastique et humoristique pour la jeunesse de l'écrivain anglais James Reginald Reuel Tolkien. (...) Soit Bilbo Baggins, un jeune hobereau de 30 ans, à peine plus gros qu'un gros lapin ou qu'un petit homme, bipède aux pieds complètement silencieux, au corps recouvert de longs poils soyeux (...) Bon bourgeois à l'anglaise, il vit dans le confort (...), dans la normalité béate et égoïste de repas savourés à heures fixes (...) Il est vrai qu'ils [Bilbo et les Nains] ont de leur côté Gandalf le Gris, un magicien qui, malgré des caprices de diva, a des allures de Père Noël et de papa gâteau. (...) Quant au Mal, il est localisé, à taille humaine, circonscrit : il sent légèrement le carton-pâte et la naphtaline des décors d'opéra. (...)"