19-09-2006, 07:26
Sur le blog de Michael Drout on a une citation plus complète de Christopher qui dit apparemment que ce serait une réédition de ce qui a déjà été publié avec un minimum d'interventions éditoriales (à la Silmarillion et non à la HoME...) :
It has seemed to me for a long time that there was a good case for presenting my father's long version of the legend of the Children of Húrin as an independent work, between its own covers, with a minimum of editorial presence, and above all in continuous narrative without gaps or interruptions, if this could be done without distortion or invention, despite the unfinished state in which he left some parts of it.