02-03-2011, 09:18
A mon avis c'est surtout le second point qui pose le plus de problème, le premier ne venant que pour appuyer, vu que visiblement d'autres auteurs n'ont pas eu de problème pour avoir utilise Tolkien en tant que personnage.
Mais il est vrai qu'en regardant la couverture, le nom de Tolkien juste sous le titre avec en petit "a novel about" montre clairement la volonté d'utiliser le nom pour faire vendre, le fait que la mention du "about" soit si petit donne, si on regarde sans grande attention, l'impression que Tolkien est l'auteur, le véritable nom étant à l'écart en haut.
Bref, j'imagine que c'est cet usage d'ambiguïté qui parait problématique et abusif aux yeux de la TE. Qu'en pensez-vous ?
Mais il est vrai qu'en regardant la couverture, le nom de Tolkien juste sous le titre avec en petit "a novel about" montre clairement la volonté d'utiliser le nom pour faire vendre, le fait que la mention du "about" soit si petit donne, si on regarde sans grande attention, l'impression que Tolkien est l'auteur, le véritable nom étant à l'écart en haut.
Bref, j'imagine que c'est cet usage d'ambiguïté qui parait problématique et abusif aux yeux de la TE. Qu'en pensez-vous ?