Cette question n'est pas évidente, car J.R.R. Tolkien n'a pas publié beaucoup d'ouvrages sur la Terre du Milieu. De son vivant, il a fait paraître les ouvrages suivants :
- The Adventures of Tom Bombadil, 1934 (mais je doute qu'il ait explicitement rapproché, à cette date, de son Légendaire) ; repris et augmenté en 1962
- The Hobbit, 1937
- The Lord of the Rings, 1954-1955
- The Road Goes Ever On, 1967
Mais si l'on prend en compte tout ce qui a été publié de façon posthume sur la TdM, on en accroît considérablement le volume. Je ne prétends pas ici faire la liste exhaustive de tout ce qui a été publié. Je m'en tiens à un certain nombre d'ouvrages importants :
- The Silmarillion, 1977 (éd. par Christopher Tolkien)
- The History of Middle-earth, 1983-1996, 12 volumes (éd. par Christopher Tolkien ; c'est l'éd. de référence)
- Unfinished Tales, 1980 (éd. par Christopher Tolkien)
- The Letters, 1981 (éd. par H. Carpenter, avec l'assistance de C. Tolkien)
Il faut ajouter à cela les illustrations, quelques courts textes, et toutes les publications sur l'étude des langues inventées par Tolkien.
J'en ai sûrement oublié, d'autres complèteront ;-)
Sébastien