Beowulf: The Monsters and the Critics

[Cédric]

Je suis bien d'accord avec toi, "Beowulf" est un texte primordial pour Tolkien et pour nous qui l'étudions. Par contre, qui s'intéresse aux événements qui ont marqué l'inspiration de Tolkien ? Bien peu de monde. Je crois que les traductions se font s'il y a tout de même espoir que ce soit rentable et, pour être tout à fait honnête, il m'étonnerait que le public soit suffisamment nombreux.
D'ailleurs, à tout prendre, je préférerai que ce soit le reste de HoME qui soit traduit ;-)

C.