10-09-2001, 04:18
Re- Serge: " Traduction des volumes HOME ".....
Bien sûr que si...! Voilà même les dates ( sous touteS réserveS )...
Avril 2057, pour le prochain volume...
Puis 2087, pour le 124e volume ( la traduction a redécoupé l' original dans un soucil de meilleur compréhension de l' oeuvre. Le 124e volume comprendra les trois derniers chapitres de HOME 8, ainsi que les annexes de HOME 9 ( en français ), et les erratas et rectifications diverses des HOME 4 ( en anglais ), ainsi que sa traduction, insérées dans les volumes 83 à 95 ), et...
Janvier 2100, parce que c'est cool, et porteur, comme date, pour le Home XIII ( le plus attendu ! )
TB
Bien sûr que si...! Voilà même les dates ( sous touteS réserveS )...
Avril 2057, pour le prochain volume...
Puis 2087, pour le 124e volume ( la traduction a redécoupé l' original dans un soucil de meilleur compréhension de l' oeuvre. Le 124e volume comprendra les trois derniers chapitres de HOME 8, ainsi que les annexes de HOME 9 ( en français ), et les erratas et rectifications diverses des HOME 4 ( en anglais ), ainsi que sa traduction, insérées dans les volumes 83 à 95 ), et...
Janvier 2100, parce que c'est cool, et porteur, comme date, pour le Home XIII ( le plus attendu ! )
TB