Prononciation

[Samsagace]

Je dois bien avouer qu'en lisant les oeuvres de Tolkien, j'ai eu du mal à me représenter la prononciation de beaucoup de mots et noms, malgré les annexes du SdA et du Silmarillon.
Je me suis rendu compte de mes bévues quand Didier a prononcé "Elen sila lumenni omentielvo" de vive voix.

Premier exemple: Arwen. On a naturellement tendance à dire Arven, mais c'est Arouen.
Celeborn ensuite. Je crois qu'on dit kilibo'n
Plus dur: Selon mes sources, Ainulindalë se dirait...humm...aïniouli-ndali
Etc...
quid de 'beleriand', 'Curufinwë', 'Eärendil', (plus dur) 'Gwaith-i-Mìrdain', 'Quenya'?
Est-ce qu'on peut faire un recensement des noms les plus usuels, pour se mettre d'accord?

Sam (comme ça s'écrit)