05-07-2003, 20:27
Avec tout ça on ne sait toujours pas si Tolkien avait étudié l'anatomie des reptiles ou si ses choix obéissaient à d'autre motivations. Mais je viens de lire quelque part que les reptiles possèdent en général une membrane nictitante (la "troisième paupière" des chats) qui se ferme horizontalement, et pas verticalement comme chez d'autres animaux. Par ailleurs chez les serpents, les paupières sont soudées et transparentes, ce qui donne l'illusion que l'animal n'en a pas. Tolkien a peut-être fait un mélange des deux, et n'a laissé aux dragons que la membrane nictitante de visible : on ne pourrait pas vraiment parler de paupière, mais on aurait tout de même un oeil qui s'ouvre et qui se ferme.