04-11-1999, 20:01
Bonjour,<p>Je me demandais ce que d'autres lecteurs pensent des langues inventees par JRR Tolkien (Quenya, Sindarin...), et ce qu'ils attendent ou esperent des dictionnaires qui peuvent exister. J'aimerais bien avoir votre avis sur la question.<p>- Ces langues ne vous interessent pas en elle-meme, elles consistuent juste un artifice litteraire pour donner un semblant de realite au monde secondaire.<p>- Au contraire, vous les appreciez, surtout sous la forme de lexiques de mots (pour le JdR? pour s'inventer un nom elfique? pour mieux comprendre les noms de personnages dans l'oeuvre de Tolkien? ).<p>- Ou alors, ce sont surtout les grammaires qui vous interessent (grammaire historique pour suivre l'evolution des langues au long de la vie de Tolkien? grammaire stable pour pourvoir parler ou ecrire en elfique?).<p>Et ainsi de suite...<p>Didier.<p>