09-06-2000, 12:55
La Terre du Milieu porte ce nom car elle est *dans* le monde secondaire de Tolkien située entre deux autres Aman et les Terres du Soleil. Mais "Terre du Milieu" est aussi une traduction française d'un terme anglais Middle-earth qui remonte à l'ancienne religion des Germains et Scandinaves ; cf. Midgardh et Asgardh.
Tolkien a souvent changé d'opinion sur nombre de sujets. Mais ce qui est important de comprendre c'est qu'il ne faut pas croire qu'il recherchait une cohérance sientifique dans son Monde. Il n'a jamais rien "jeté" (physiquement) de ses écrits *et* n'a presque jamais rien rejeté (dans son Monde). Il existe des "traditions" ici et là-bas. Il est vrai que certaines peuvent se rapprocher d'une "vision" plus claire de la "réalité" de ce Monde Secondaire.
Alors la Lune te le Soleil?
Le mieux est de lire les volumes HOME 4, 5 et 10 et 11... ;-)
Edouard Kloczko