14-07-2000, 15:12
J´ai trouvé un autre passage qui semblerait soutenir la thèse "philippienne": dans le Silmarilion (dans la Quenta Silmarilion), on trouve le texte suivant:
"... and Valinor became more beautiful even than Middle-Earth in the spring of Arda; and it was blessed, for the Deathless, and there naught faded nor withered, neither was there any stain upon flower or leaf in that land, nor any corruption or sickness in anything that lived; ..." (Silmarilion, Harper-Collins, paperback edition 1999, p. 30). Donc, si rien ne meurt ni ne viellit dans Valinor, on peut supposer que le voyage à Valinor entraine l´immortalité pour les mortels. Donc, par opposition, le fait de choisir de ne pas aller à Valinor entrainerait la mortalité des immortels, à mon avis.
"... and Valinor became more beautiful even than Middle-Earth in the spring of Arda; and it was blessed, for the Deathless, and there naught faded nor withered, neither was there any stain upon flower or leaf in that land, nor any corruption or sickness in anything that lived; ..." (Silmarilion, Harper-Collins, paperback edition 1999, p. 30). Donc, si rien ne meurt ni ne viellit dans Valinor, on peut supposer que le voyage à Valinor entraine l´immortalité pour les mortels. Donc, par opposition, le fait de choisir de ne pas aller à Valinor entrainerait la mortalité des immortels, à mon avis.
Michel

