09-08-2000, 00:52
Pour revenir à Mablung, Sylvadoc m'a proposé une autre interprétaion ( par mail):
<< Même si Mablung veut en effet dire la main lourde et que la lance qu' il avait était en effet très lourde, je ne pense pas que ce soient si simple !
Il faut peut être referer aux silmarils. Lorsque entre autre
Beren, thingol et Mablung ont fait la chasse à Carcharoth pour
reprendre le silmarils, Beren a été tué et Carcharoth tué son tour
par huan laissant le silmarils terre pris par Mablung pour le rapporter si je ne m' abuse. Or Beren qui le premier avait eu le premier le silmarils en main puis l' a perdu et sa main avec, fut appellé la "main vide ". Le fait que ce soit Mablung qui reprit le silmarils expose un contraste et il devient donc " La main lourde " car forte du silmarils. >>
<< Même si Mablung veut en effet dire la main lourde et que la lance qu' il avait était en effet très lourde, je ne pense pas que ce soient si simple !
Il faut peut être referer aux silmarils. Lorsque entre autre
Beren, thingol et Mablung ont fait la chasse à Carcharoth pour
reprendre le silmarils, Beren a été tué et Carcharoth tué son tour
par huan laissant le silmarils terre pris par Mablung pour le rapporter si je ne m' abuse. Or Beren qui le premier avait eu le premier le silmarils en main puis l' a perdu et sa main avec, fut appellé la "main vide ". Le fait que ce soit Mablung qui reprit le silmarils expose un contraste et il devient donc " La main lourde " car forte du silmarils. >>
Qu'en pensez-vous?