10-09-2000, 22:01
On s'est déjà posé de l'identité des Êtres qui peuplent les Galgas mais je m'interroge également sur la signification du "déguisement" des Hobbits inconscients dans la grotte.
Voici le témoignage de Frodon.
SdA, Pocket, vol. 1, p. 193 :
Il se retourna, et là, dans la froide luminescence, il vit, couchés près de lui, Sam, Pippin et Merry. Ils étaient sur le dos et leurs visages étaient d'une pâleur mortelle; et ils étaient vêtus de blanc. Autour d'eux étaient répandus de nombreux trésors, d'or peut-être, encore qu'à cette lumière ils parussent froids et sans beauté. Sur la tête des Hobbits étaient des petits bandeaux d'or : il y avait des chaînes autour de leur taille, et à leurs doigts de nombreux anneaux. Des épées étaient posées à leur côté, et des boucliers à leurs pieds. Mais en travers de leurs trois cous, se voyait une longue épée nue.
Voici le témoignage de Frodon.
SdA, Pocket, vol. 1, p. 193 :
Il se retourna, et là, dans la froide luminescence, il vit, couchés près de lui, Sam, Pippin et Merry. Ils étaient sur le dos et leurs visages étaient d'une pâleur mortelle; et ils étaient vêtus de blanc. Autour d'eux étaient répandus de nombreux trésors, d'or peut-être, encore qu'à cette lumière ils parussent froids et sans beauté. Sur la tête des Hobbits étaient des petits bandeaux d'or : il y avait des chaînes autour de leur taille, et à leurs doigts de nombreux anneaux. Des épées étaient posées à leur côté, et des boucliers à leurs pieds. Mais en travers de leurs trois cous, se voyait une longue épée nue.
Pourquoi cet Être à qui les Hobbits ont eu affaire a-t-il pris la peine d'habiller les Hobbits ainsi ? Cela relève-t-il d'une ancienne coutume qu'observaient les Hommes de Carn Dûm ?
J'avoue ne pas avoir d'idée sur la chose...
C.